日本奈良縣櫻井市纏向遺址出土3世紀中左右檜木材

被認為很可能是邪馬台國所在地之一的纒向(まきむく)遺址，不但出土了桃子的核，也發現了屬於3世紀中左右的檜木。經調查得知是作為建材的一部分。在當時屬於罕見木材的檜木，可能是用在像宮殿之類的中心建築上。

木材長70公分，寬20公分。神戸大学大学院的黒田龍二准教授(日本建築史)指出可能是屬於門檻(敷居)的一部分。在板子一端可看到有可能是要配合柱子形狀而切出的弧形，以及有用來固定門板柱的兩個凹槽。由此推定門的寬度約30公分寬，不大。因此很可能是倉庫之類的門。另有一件前端雕刻成蛇頭的棒狀木材。推測可能是屋簷(軒)的椽(垂木)。

木材出土位置的北側有大型建物的痕跡。是大小各異的四棟建築。呈東西向並排。黑田準教授認為"可能就是這四棟其中一棟的遺留"。

負責材質分析的金原正明・奈良教育大学教授(環境考古学)指出，當時纏向遺址周圍屬於照葉樹林植物相。檜木是不易獲得的高級木材，且加工不易。他推測"當時已是使用鐵器的集團"。

同遺址的古墳環壕也出土檜木製品。市教委的橋本輝彦・文化財係長認為"纏向遺址的階段可能已經確立了比彌生時代更為細緻的建築加工技術"。

(本篇譯自奈良新聞WEB，2011/1/25，考古學http://www.nara-np.co.jp/20110125094815.html。情報提供為"考古学のおやつhttp://www.ops.dti.ne.jp/~shr/”)




TSUOTING譯